Compare Bible Versions
Verse: Psalms 105:8
|
BNV
|
ঈশ্বর তাঁর চুক্তি চিরদিন স্মরণে রাখেন এবং 1,000 প্রজন্ম ধরে, য়ে আজ্ঞাগুলি তিনি দিয়েছেন তা স্মরণে রাখেন|
|
|---|
|
KJV
|
He hath remembered his covenant for ever, the word [which] he commanded to a thousand generations.
|
|---|
|
YLT
|
He hath remembered to the age His covenant, The word He commanded to a thousand generations,
|
|---|
|
RV
|
He hath remembered his covenant for ever, the word which he commanded to a thousand generations;
|
|---|
|
RSV
|
He is mindful of his covenant for ever, of the word that he commanded, for a thousand generations,
|
|---|
|
ASV
|
He hath remembered his covenant for ever, The word which he commanded to a thousand generations,
|
|---|
|
ESV
|
He remembers his covenant forever, the word that he commanded, for a thousand generations,
|
|---|
|
ERVEN
|
He will remember his agreement forever. He will always keep the promises he made to his people.
|
|---|