Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 31:15
|
BNV
|
সে প্রত্যেক দিন ভোরবেলা উঠে তার পরিবারের জন্য রান্না করে এবং ভৃত্যদের ভাগ তাদের দিয়ে দেয়|
|
|---|
|
KJV
|
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and a portion to her maidens.
|
|---|
|
YLT
|
Yea, she riseth while yet night, And giveth food to her household, And a portion to her damsels.
|
|---|
|
RV
|
She riseth also while it is yet night, and giveth meat to her household, and their task to her maidens.
|
|---|
|
RSV
|
She rises while it is yet night and provides food for her household and tasks for her maidens.
|
|---|
|
ASV
|
She riseth also while it is yet night, And giveth food to her household, And their task to her maidens.
|
|---|
|
ESV
|
She rises while it is yet night and provides food for her household and portions for her maidens.
|
|---|
|
ERVEN
|
She wakes up early in the morning, cooks food for her family, and gives the servants their share.
|
|---|