Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 27:6
|
MOV
|
സ്നേഹിതൻ വരുത്തുന്ന മുറിവുകൾ വിശ്വസ്തതയുടെ ഫലം; ശത്രുവിന്റെ ചുംബനങ്ങളോ കണക്കിലധികം.
|
|---|
|
KJV
|
Faithful [are] the wounds of a friend; but the kisses of an enemy [are] deceitful.
|
|---|
|
YLT
|
Faithful are the wounds of a lover, And abundant the kisses of an enemy.
|
|---|
|
RV
|
Faithful are the wounds of a friend: but the kisses of an enemy are profuse.
|
|---|
|
RSV
|
Faithful are the wounds of a friend; profuse are the kisses of an enemy.
|
|---|
|
ASV
|
Faithful are the wounds of a friend; But the kisses of an enemy are profuse.
|
|---|
|
ESV
|
Faithful are the wounds of a friend; profuse are the kisses of an enemy.
|
|---|
|
ERVEN
|
You can trust what your friend says, even when it hurts. But your enemies want to hurt you, even when they act nice.
|
|---|