Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 25:16
PAV
|
ਜੇ ਤੈਨੂੰ ਸ਼ਹਿਤ ਲੱਭਾ ਹੈ ਤਾਂ ਜਿੰਨਾ ਤੈਨੂੰ ਲੋੜੀਦਾ ਹੈ ਓੱਨਾ ਹੀ ਖਾਹ, ਕਿਤੇ ਵਧੇਰੇ ਖਾ ਕੇ ਉਗਲੱਛ ਨਾ ਦੇਵੇਂ।
|
KJV
|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
YLT
|
Honey thou hast found -- eat thy sufficiency, Lest thou be satiated [with] it, and hast vomited it.
|
RV
|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee; lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
RSV
|
If you have found honey, eat only enough for you, lest you be sated with it and vomit it.
|
ASV
|
Hast thou found honey? eat so much as is sufficient for thee, Lest thou be filled therewith, and vomit it.
|
ESV
|
If you have found honey, eat only enough for you, lest you have your fill of it and vomit it.
|
ERVEN
|
Honey is good, but don't eat too much of it, or you will be sick.
|