Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 24:34
|
BNV
|
এগুলি তোমাকে দ্রুত দরিদ্রে পরিণত করবে| তোমার আর কিছুই অবশিষ্ট থাকবে না, য়েন চোর এসে তোমার সব কিছু চুরি করে নিয়ে গিয়েছে| এই ভাবে কানাকড়িহীন অবস্থায় তোমায় জীবন কাটাতে হবে|
|
|---|
|
KJV
|
So shall thy poverty come as one that travelleth; and thy want as an armed man.
|
|---|
|
YLT
|
And thy poverty hath come [as] a traveller, And thy want as an armed man!
|
|---|
|
RV
|
So shall thy poverty come as a robber; and thy want as an armed man.
|
|---|
|
RSV
|
and poverty will come upon you like a robber, and want like an armed man.
|
|---|
|
ASV
|
So shall thy poverty come as a robber, And thy want as an armed man.
|
|---|
|
ESV
|
and poverty will come upon you like a robber, and want like an armed man.
|
|---|