Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 17:7
BNV
|
বোকাদের বেশী কথা বলা অনুচিত্, ঠিক তেমনি কোন শাসকেরও মিথ্যাচার করা উচিত্ নয়|
|
KJV
|
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
|
YLT
|
Not comely for a fool is a lip of excellency, Much less for a noble a lip of falsehood.
|
RV
|
Excellent speech becometh not a fool: much less do lying lips a prince.
|
RSV
|
Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.
|
ASV
|
Excellent speech becometh not a fool; Much less do lying lips a prince.
|
ESV
|
Fine speech is not becoming to a fool; still less is false speech to a prince.
|
ERVEN
|
You wouldn't expect to hear a fine speech from a fool, and you shouldn't expect lies from a ruler.
|