Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 17:12
PAV
|
ਰਿੱਛਣੀ ਜਿਹ ਦੇ ਬੱਚੇ ਖੁੱਸ ਗਏ ਹੋਣ ਮਨੁੱਖ ਨੂੰ ਟੱਕਰੇ, ਪਰ ਨਾ ਕਿ ਮੂਰਖ ਆਪਣੀ ਮੂਰਖਤਾਈ ਵਿੱਚ।
|
KJV
|
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
|
YLT
|
The meeting of a bereaved bear by a man, And -- not a fool in his folly.
|
RV
|
Let a bear robbed of her whelps meet a man, rather than a fool in his folly.
|
RSV
|
Let a man meet a she-bear robbed of her cubs, rather than a fool in his folly.
|
ASV
|
Let a bear robbed of her whelps meet a man, Rather than a fool in his folly.
|
ESV
|
Let a man meet a she-bear robbed of her cubs rather than a fool in his folly.
|
ERVEN
|
It is better to meet a bear robbed of her cubs than a fool who is busy doing foolish things.
|