Compare Bible Versions
Verse: Proverbs 10:18
PAV
|
ਜਿਹੜਾ ਵੈਰ ਨੂੰ ਢੱਕ ਰੱਖਦਾ ਹੈ ਉਹ ਝੂਠੇ ਬੁੱਲ੍ਹਾਂ ਵਾਲਾ ਹੈ, ਅਤੇ ਜਿਹੜਾ ਊਜ ਲਾਉਂਦਾ ਹੈ ਉਹ ਮੂਰਖ ਹੈ।
|
KJV
|
He that hideth hatred [with] lying lips, and he that uttereth a slander, [is] a fool.
|
YLT
|
Whoso is covering hatred with lying lips, And whoso is bringing out an evil report is a fool.
|
RV
|
He that hideth hatred is of lying lips; and he that uttereth a slander is a fool.
|
RSV
|
He who conceals hatred has lying lips, and he who utters slander is a fool.
|
ASV
|
He that hideth hatred is of lying lips; And he that uttereth a slander is a fool.
|
ESV
|
The one who conceals hatred has lying lips, and whoever utters slander is a fool.
|
ERVEN
|
You might have to lie to hide your hatred, but saying something hurtful could be even more foolish.
|