Compare Bible Versions
Verse: Philippians 2:23
|
TOV
|
ஆகையால் என் காரியங்கள் இன்னபடி நடக்கும் என்று நான் அறிந்தவுடனே அவனை அனுப்பலாமென்று நினைத்திருக்கிறேன்.
|
|---|
|
KJV
|
Him therefore I hope to send presently, so soon as I shall see how it will go with me.
|
|---|
|
YLT
|
him, indeed, therefore, I hope to send, when I may see through the things concerning me -- immediately;
|
|---|
|
RV
|
Him therefore I hope to send forthwith, so soon as I shall see how it will go with me:
|
|---|
|
RSV
|
I hope therefore to send him just as soon as I see how it will go with me;
|
|---|
|
ASV
|
Him therefore I hope to send forthwith, so soon as I shall see how it will go with me:
|
|---|
|
ESV
|
I hope therefore to send him just as soon as I see how it will go with me,
|
|---|
|
ERVEN
|
I plan to send him to you quickly, as soon as I know what will happen to me.
|
|---|