Compare Bible Versions
Verse: Numbers 9:19
MRV
|
कधी कधी ढग पवित्र निवास मंडपावर बरेच दिवस राही तेव्हा इस्राएल लोक परमेश्वराची आज्ञा पाळून मुक्काम हलवीत नसत.
|
KJV
|
And when the cloud tarried long upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.
|
YLT
|
And in the cloud prolonging itself over the tabernacle many days, then have the sons of Israel kept the charge of Jehovah, and journey not,
|
RV
|
And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of the LORD, and journeyed not.
|
RSV
|
Even when the cloud continued over the tabernacle many days, the people of Israel kept the charge of the LORD, and did not set out.
|
ASV
|
And when the cloud tarried upon the tabernacle many days, then the children of Israel kept the charge of Jehovah, and journeyed not.
|
ESV
|
Even when the cloud continued over the tabernacle many days, the people of Israel kept the charge of the LORD and did not set out.
|
ERVEN
|
Sometimes the cloud would stay over the Holy Tent for a long time. The Israelites obeyed the Lord and did not move.
|