Compare Bible Versions
Verse: Numbers 31:49
|
BNV
|
তাঁরা মোশিকে বললেন, “আমরা, আপনার সেবকরা, আমাদের সৈন্যদের গণনা করেছি| আমরা তাদের কাউকেই বাদ দিই নি|
|
|---|
|
KJV
|
And they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which [are] under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
|---|
|
YLT
|
and they say unto Moses, `Thy servants have taken up the sum of the men of war who [are] with us, and not a man of us hath been missed;
|
|---|
|
RV
|
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war which are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
|---|
|
RSV
|
and said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.
|
|---|
|
ASV
|
and they said unto Moses, Thy servants have taken the sum of the men of war that are under our charge, and there lacketh not one man of us.
|
|---|
|
ESV
|
and said to Moses, "Your servants have counted the men of war who are under our command, and there is not a man missing from us.
|
|---|
|
ERVEN
|
They told Moses, "We, your servants, have counted our soldiers. We have not missed any of them.
|
|---|