Compare Bible Versions
Verse: Numbers 31:20
BNV
|
তোমরা অবশ্যই তোমাদের সমস্ত পরিধেয বস্ত্র ধোবে| চামড়া, পশম অথবা কাঠের তৈরী যে কোনো জিনিসই তোমরা অবশ্যই ধোবে এবং শুচি হবে|”
|
KJV
|
And purify all [your] raiment, and all that is made of skins, and all work of goats’ [hair,] and all things made of wood.
|
YLT
|
and every garment, and every skin vessel, and every work of goats` [hair], and every wooden vessel, ye yourselves cleanse.`
|
RV
|
And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats- {cf15i hair}, and all things made of wood, ye shall purify yourselves.
|
RSV
|
You shall purify every garment, every article of skin, all work of goats' hair, and every article of wood."
|
ASV
|
And as to every garment, and all that is made of skin, and all work of goats hair, and all things made of wood, ye shall purify yourselves.
|
ESV
|
You shall purify every garment, every article of skin, all work of goats' hair, and every article of wood."
|
ERVEN
|
You must wash all of your clothes. You must wash anything made with leather, wool, or wood. You must purify yourselves."
|