Compare Bible Versions
Verse: Numbers 21:20
PAV
|
ਅਤੇ ਬਾਮੋਥ ਤੋਂ ਉਸ ਢਾਬ ਨੂੰ ਜਿਹੜੀ ਮੋਆਬ ਦੇ ਮਦਾਨ ਵਿੱਚ ਹੈ, ਫੇਰ ਪਿਸਗਾਹ ਦੀ ਟੀਸੀ ਨੂੰ ਜਿਹੜੀ ਥਲ ਉੱਤੇ ਪਲਮੀ ਹੋਈ ਹੈ।।
|
KJV
|
And from Bamoth [in] the valley, that [is] in the country of Moab, to the top of Pisgah, which looketh toward Jeshimon.
|
YLT
|
and from Bamoth in the valley which [is] in the field of Moab [to] the top of Pisgah, which hath looked on the front of the wilderness.
|
RV
|
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.
|
RSV
|
and from Bamoth to the valley lying in the region of Moab by the top of Pisgah which looks down upon the desert.
|
ASV
|
and from Bamoth to the valley that is in the field of Moab, to the top of Pisgah, which looketh down upon the desert.
|
ESV
|
and from Bamoth to the valley lying in the region of Moab by the top of Pisgah that looks down on the desert.
|
ERVEN
|
They traveled from Bamoth to the Valley of Moab. In this place the top of the Pisgah Mountain looks over the desert.
|