Compare Bible Versions
Verse: Numbers 15:41
|
TOV
|
நான் உங்களுக்கு தேவனாயிருக்கும்படி, உங்களை எகிப்துதேசத்திலிருந்து புறப்படப்பண்ணின உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர்; நானே உங்கள் தேவனாகிய கர்த்தர் என்று சொல் என்றார்.
|
|---|
|
KJV
|
I [am] the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, to be your God: I [am] the LORD your God.
|
|---|
|
YLT
|
I [am] Jehovah your God, who hath brought you out from the land of Egypt to become your God; I, Jehovah, [am] your God.`
|
|---|
|
RV
|
I am the LORD your God, which brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD your God.
|
|---|
|
RSV
|
I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am the LORD your God."
|
|---|
|
ASV
|
I am Jehovah your God, who brought you out of the land of Egypt, to be your God: I am Jehovah your God.
|
|---|
|
ESV
|
I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to be your God: I am the LORD your God."
|
|---|
|
ERVEN
|
I am the Lord your God. I am the one who brought you out of Egypt. I did this to be your God. I am the Lord your God."
|
|---|