Compare Bible Versions
Verse: Numbers 13:18
|
BNV
|
দেখো, জায়গাটি কেমন দেখতে| ওখানে যারা বসবাস করে তাদের সম্বন্ধে খোঁজ নাও তারা কতোখানি শক্তিশালী অথবা দুর্বল? তারা সংখ্যায় কম না বেশী?
|
|---|
|
KJV
|
And see the land, what it [is;] and the people that dwelleth therein, whether they [be] strong or weak, few or many;
|
|---|
|
YLT
|
and have seen the land what it [is], and the people which is dwelling on it, whether it [is] strong or feeble; whether it [is] few or many;
|
|---|
|
RV
|
and see the land, what it is; and the people that dwelleth therein, whether they be strong or weak, whether they be few or many;
|
|---|
|
RSV
|
and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many,
|
|---|
|
ASV
|
and see the land, what it is; and the people that dwell therein, whether they are strong or weak, whether they are few or many;
|
|---|
|
ESV
|
and see what the land is, and whether the people who dwell in it are strong or weak, whether they are few or many,
|
|---|
|
ERVEN
|
See what the land looks like. Learn about the people who live there. Are they strong or are they weak? Are they few or are they many?
|
|---|