Compare Bible Versions
Verse: Numbers 11:34
|
BNV
|
এই কারণেই লোকরা ঐ জায়গার নাম রাখল কিব্রোত্-হত্তাবা| তারা ঐ জায়গার ঐ নাম দিল কারণ যাদের মাংসের জন্য খুব আকাঙ্খা ছিল তাদেরই ওখানে কবর দেওয়া হয়েছিল|
|
|---|
|
KJV
|
And he called the name of that place Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
|
|---|
|
YLT
|
and [one] calleth the name of that place Kibroth-Hattaavah, for there they have buried the people who lust.
|
|---|
|
RV
|
And the name of that place was called Kibroth-hattaavah: because there they buried the people that lusted.
|
|---|
|
RSV
|
Therefore the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people who had the craving.
|
|---|
|
ASV
|
And the name of that place was called Kibrothhattaavah, because there they buried the people that lusted.
|
|---|
|
ESV
|
Therefore the name of that place was called Kibroth-hattaavah, because there they buried the people who had the craving.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the people named that place Kibroth Hattaavah, because there they buried those who had the strong desire for meat.
|
|---|