Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 3:5
PAV
|
ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਬਆਨਾ ਦੇ ਪੁੱਤ੍ਰ ਸਾਦੋਕ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ, ਆਪਣੇ ਅਤੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਨਾਲ ਹੀ ਤਕੋਈਆਂ ਨੇ ਮੁਰੰਮਤ ਕੀਤੀ ਪਰ ਉਨ੍ਹਾਂ ਦੇ ਪਤ ਵੰਤਿਆਂ ਨੇ ਆਪਣੇ ਸੁਆਮੀਆਂ ਦੀ ਸੇਵਾ ਲਈ ਆਪਣੀਆਂ ਧੌਣਾਂ ਨਾ ਨਿਵਾਈਆਂ
|
KJV
|
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their Lord.
|
YLT
|
and by his hand have the Tekoites strengthened, and their honourable ones have not brought in their neck to the service of their Lord.
|
RV
|
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
|
RSV
|
And next to them the Tekoites repaired; but their nobles did not put their necks to the work of their Lord.
|
ASV
|
And next unto them the Tekoites repaired; but their nobles put not their necks to the work of their lord.
|
ESV
|
And next to them the Tekoites repaired, but their nobles would not stoop to serve their Lord.
|
ERVEN
|
The men from Tekoa repaired the next section of the wall, but the leaders from Tekoa refused to work for Nehemiah their governor.
|