Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 3:26
TOV
|
ஓபேலிலே குடியிருக்கிற நிதனீமியரைச் சேர்ந்த மனிதரும் கிழக்கேயிருக்கிற தண்ணீர்வாசலுக்கு வெளிப்புறமான கொம்மைக்கு எதிரேயிருக்கிற இடமட்டும் கட்டினார்கள்.
|
KJV
|
Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto [the place] over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out.
|
YLT
|
And the Nethinim have been dwelling in Ophel, unto over-against the water-gate at the east, and the tower that goeth out.
|
RV
|
(Now the Nethinim dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that standeth out.)
|
RSV
|
and the temple servants living on Ophel repaired to a point opposite the Water Gate on the east and the projecting tower.
|
ASV
|
(Now the Nethinim dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that standeth out.)
|
ESV
|
and the temple servants living on Ophel repaired to a point opposite the Water Gate on the east and the projecting tower.
|
ERVEN
|
The Temple servants lived on Ophel Hill. They repaired the next section all the way to the east side of the Water Gate and the tower near it.
|