Compare Bible Versions
Verse: Nehemiah 1:10
PAV
|
ਓਹ ਤੇਰੇ ਦਾਸ ਅਤੇ ਤੇਰੀ ਪਰਜਾ ਹਨ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਤੈਂ ਵੱਡੇ ਬਲ ਅਤੇ ਤਕੜੇ ਹੱਥ ਨਾਲ ਛੁਟਕਾਰਾ ਦਿੱਤਾ ਹੈ
|
KJV
|
Now these [are] thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
|
YLT
|
And they [are] Thy servants, and Thy people, whom Thou hast ransomed by Thy great power, and by Thy strong hand.
|
RV
|
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
|
RSV
|
They are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power and by thy strong hand.
|
ASV
|
Now these are thy servants and thy people, whom thou hast redeemed by thy great power, and by thy strong hand.
|
ESV
|
They are your servants and your people, whom you have redeemed by your great power and by your strong hand.
|
ERVEN
|
"The Israelites are your servants and your people. You used your great power and rescued them.
|