Compare Bible Versions
Verse: Micah 7:20
|
MRV
|
हे देवा, याकोबशी प्रामाणिक राहा. अब्रहामबद्दल तुला असलेले खरे प्रेम दाखव. फार पूर्वी तू आमच्या पूर्वजांना दिलेले वचन पाळ.
|
|---|
|
KJV
|
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
|
|---|
|
YLT
|
Thou givest truth to Jacob, kindness to Abraham, That thou hast sworn to our fathers, from the days of antiquity!
|
|---|
|
RV
|
Thou wilt perform the truth to Jacob, {cf15i and} the mercy to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
|
|---|
|
RSV
|
Thou wilt show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as thou hast sworn to our fathers from the days of old.
|
|---|
|
ASV
|
Thou wilt perform the truth to Jacob, and the lovingkindness to Abraham, which thou hast sworn unto our fathers from the days of old.
|
|---|
|
ESV
|
You will show faithfulness to Jacob and steadfast love to Abraham, as you have sworn to our fathers from the days of old.
|
|---|
|
ERVEN
|
God, please be true to Jacob. Be kind and loyal to Abraham, as you promised our ancestors long ago.
|
|---|