Compare Bible Versions
Verse: Matthew 23:28
ORV
|
ଠିକ୍ ସହେିଭଳି ତୁମ୍ଭେ ବାହାରୁ ତ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କୁ ସୁନ୍ଦର ଦଖାେ ଯାଉଛ, କିନ୍ତୁ ଭିତ ରେ ତୁମ୍ଭେ ଛନ୍ଦ କପଟ ଓ ଖରାପ ଗୁଣ ରେ ପରିପୂର୍ଣ୍ଣ।
|
KJV
|
{SCJ}Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but within ye are full of hypocrisy and iniquity. {SCJ.}
|
YLT
|
so also ye outwardly indeed do appear to men righteous, and within ye are full of hypocrisy and lawlessness.
|
RV
|
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.
|
RSV
|
So you also outwardly appear righteous to men, but within you are full of hypocrisy and iniquity.
|
ASV
|
Even so ye also outwardly appear righteous unto men, but inwardly ye are full of hypocrisy and iniquity.
|
ESV
|
So you also outwardly appear righteous to others, but within you are full of hypocrisy and lawlessness.
|
ERVEN
|
It is the same with you. People look at you and think you are godly. But on the inside you are full of hypocrisy and evil.
|