Compare Bible Versions
Verse: Matthew 20:4
|
ORV
|
ତେଣୁ ସେ ସମାନଙ୍କେୁ କହିଲେ, 'ତୁମ୍ଭମାନେେ ଯଦି ଯାଇ ମାେ ଦ୍ରାକ୍ଷା ବଗିଚ଼ା ରେ କାମ କରିବ, ତବେେ ତୁମ୍ଭର ଯାହା ଉଚିତ ପ୍ରାପ୍ଯ ହବେ, ମୁଁ ତୁମ୍ଭକୁ ତାହା ଦବେି।'
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}And said unto them; Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and to these he said, Go ye -- also ye -- to the vineyard, and whatever may be righteous I will give you;
|
|---|
|
RV
|
and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
|
|---|
|
RSV
|
and to them he said, `You go into the vineyard too, and whatever is right I will give you.' So they went.
|
|---|
|
ASV
|
and to them he said, Go ye also into the vineyard, and whatsoever is right I will give you. And they went their way.
|
|---|
|
ESV
|
and to them he said, 'You go into the vineyard too, and whatever is right I will give you.'
|
|---|
|
ERVEN
|
So he said to them, 'If you go and work in my field, I will pay you what your work is worth.'
|
|---|