Compare Bible Versions
Verse: Matthew 20:19
HOV
|
और उस को अन्यजातियों के हाथ सोंपेंगे, कि वे उसे ठट्ठों में उड़ाएं, और कोड़े मारें, और क्रूस पर चढ़ाएं, और वह तीसरे दिन जिलाया जाएगा॥
|
KJV
|
{SCJ}And shall deliver him to the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify [him:] and the third day he shall rise again. {SCJ.}
|
YLT
|
and they shall condemn him to death, and shall deliver him to the nations to mock, and to scourge, and to crucify, and the third day he will rise again.`
|
RV
|
and shall deliver him unto the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify: and the third day he shall be raised up.
|
RSV
|
and deliver him to the Gentiles to be mocked and scourged and crucified, and he will be raised on the third day."
|
ASV
|
and shall deliver him unto the Gentiles to mock, and to scourge, and to crucify: and the third day he shall be raised up.
|
ESV
|
and deliver him over to the Gentiles to be mocked and flogged and crucified, and he will be raised on the third day."
|
ERVEN
|
They will hand him over to the foreigners, who will laugh at him and beat him with whips, and then they will kill him on a cross. But on the third day after his death, he will be raised to life again."
|