Compare Bible Versions
Verse: Matthew 2:4
PAV
|
ਅਤੇ ਉਸ ਨੇ ਸਾਰੇ ਪਰਧਾਨ ਜਾਜਕਾਂ ਅਤੇ ਕੌਮ ਦੇ ਗ੍ਰੰਥੀਆਂ ਨੂੰ ਇੱਕਠਿਆਂ ਕਰ ਕੇ ਉਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਿਆ ਜੋ ਮਸੀਹ ਕਿੱਥੇ ਜੰਮੇਗਾ ।
|
KJV
|
And when he had gathered all the chief priests and scribes of the people together, he demanded of them where Christ should be born.
|
YLT
|
and having gathered all the chief priests and scribes of the people, he was inquiring from them where the Christ is born.
|
RV
|
And gathering together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ should be born.
|
RSV
|
and assembling all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born.
|
ASV
|
And gathering together all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ should be born.
|
ESV
|
and assembling all the chief priests and scribes of the people, he inquired of them where the Christ was to be born.
|
ERVEN
|
Herod called a meeting of all the leading Jewish priests and teachers of the law. He asked them where the Christ would be born.
|