Compare Bible Versions
Verse: Matthew 19:3
|
MRV
|
काही परूशी येशूकडे आले. येशूने चुकीचे काही बोलावे असा प्रयत्न त्यांनी चालविला. त्यांनी येशूला विचारले, कोणत्याही कारणास्तव एखाद्या मनुष्याने आपल्या पत्नीला सोडचिठ्ठी द्यावी काय?
|
|---|
|
KJV
|
The Pharisees also came unto him, tempting him, and saying unto him, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
|
|---|
|
YLT
|
And the Pharisees came near to him, tempting him, and saying to him, `Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?`
|
|---|
|
RV
|
And there came unto him Pharisees, tempting him, and saying, Is it lawful {cf15i for a man} to put away his wife for every cause?
|
|---|
|
RSV
|
And Pharisees came up to him and tested him by asking, "Is it lawful to divorce one's wife for any cause?"
|
|---|
|
ASV
|
And there came unto him Pharisees, trying him, and saying, Is it lawful for a man to put away his wife for every cause?
|
|---|
|
ESV
|
And Pharisees came up to him and tested him by asking, "Is it lawful to divorce one's wife for any cause?"
|
|---|
|
ERVEN
|
Some Pharisees came to Jesus. They tried to make him say something wrong. They asked him, "Is it right for a man to divorce his wife for any reason he chooses?"
|
|---|