Compare Bible Versions
Verse: Matthew 18:23
|
MRV
|
म्हणून स्वर्गाच्या राज्याची तुलना एका राजाशी करता येईल. आपले जे नोकर आपले देणे लागत होते त्यांच्याकडून त्या राजाने पैसे परत घेण्याचे ठरविले.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would take account of his servants. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Because of this was the reign of the heavens likened to a man, a king, who did will to take reckoning with his servants,
|
|---|
|
RV
|
Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, which would make a reckoning with his servants.
|
|---|
|
RSV
|
"Therefore the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants.
|
|---|
|
ASV
|
Therefore is the kingdom of heaven likened unto a certain king, who would make a reckoning with his servants.
|
|---|
|
ESV
|
"Therefore the kingdom of heaven may be compared to a king who wished to settle accounts with his servants.
|
|---|
|
ERVEN
|
"So God's kingdom is like a king who decided to collect the money his servants owed him.
|
|---|