Compare Bible Versions
Verse: Matthew 16:28
URV
|
مَیں تُم سے سَچ کہتا ہُوں کہ جو یہاں کھڑے ہیں اُن میں سے بعض اَیسے ہیں کہ جب تک اِبنِ آدم کو اُس کی بادشاہی میں آتے ہُوئے نہ دیکھ لیں گے مَوت کا مزہ ہرگِز نہ چکھّیں گے۔
|
KJV
|
{SCJ}Verily I say unto you, There be some standing here, which shall not taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom. {SCJ.}
|
YLT
|
Verily I say to you, there are certain of those standing here who shall not taste of death till they may see the Son of Man coming in his reign.`
|
RV
|
Verily I say unto you, There be some of them that stand here, which shall in no wise taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
|
RSV
|
Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death before they see the Son of man coming in his kingdom."
|
ASV
|
Verily I say unto you, there are some of them that stand here, who shall in no wise taste of death, till they see the Son of man coming in his kingdom.
|
ESV
|
Truly, I say to you, there are some standing here who will not taste death until they see the Son of Man coming in his kingdom."
|
ERVEN
|
Believe me when I say that there are some people standing here who will see the Son of Man coming with his kingdom before they die."
|