Compare Bible Versions
Verse: Matthew 16:1
|
BNV
|
ফরীশী ও সদ্দূকীরা যীশুরকাছেএসেতাঁকে পরীক্ষা করতে চাইলেন৷ তাই তারা ঐশ্বরিক শক্তির চিহ্নস্বরূপ কোন অলৌকিক কাজ করে দেখাতে বললেন৷
|
|---|
|
KJV
|
The Pharisees also with the Sadducees came, and tempting desired him that he would shew them a sign from heaven.
|
|---|
|
YLT
|
And the Pharisees and Sadducees having come, tempting, did question him, to shew to them a sign from the heaven,
|
|---|
|
RV
|
And the Pharisees and Sadducees came, and tempting him asked him to shew them a sign from heaven.
|
|---|
|
RSV
|
And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven.
|
|---|
|
ASV
|
And the Pharisees and Sadducees came, and trying him asked him to show them a sign from heaven.
|
|---|
|
ESV
|
And the Pharisees and Sadducees came, and to test him they asked him to show them a sign from heaven.
|
|---|
|
ERVEN
|
The Pharisees and Sadducees came to Jesus. They wanted to test him. So they asked him to show them a miracle as a sign from God.
|
|---|