Compare Bible Versions
Verse: Matthew 13:47
|
KNV
|
ಪರಲೋಕರಾಜ್ಯವು ಸಮುದ್ರದಲ್ಲಿ ಬೀಸಲ್ಪಟ್ಟು ಎಲ್ಲಾ ತರವಾದದ್ದನ್ನು (ಮಾನುಗಳನ್ನು) ಕೂಡಿಸಿದ ಬಲೆಗೆ ಹೋಲಿಕೆಯಾಗಿದೆ.
|
|---|
|
KJV
|
{SCJ}Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
`Again, the reign of the heavens is like to a net that was cast into the sea, and did gather together of every kind,
|
|---|
|
RV
|
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
|
|---|
|
RSV
|
"Again, the kingdom of heaven is like a net which was thrown into the sea and gathered fish of every kind;
|
|---|
|
ASV
|
Again, the kingdom of heaven is like unto a net, that was cast into the sea, and gathered of every kind:
|
|---|
|
ESV
|
"Again, the kingdom of heaven is like a net that was thrown into the sea and gathered fish of every kind.
|
|---|
|
ERVEN
|
"Also, God's kingdom is like a net that was put into the lake. The net caught many different kinds of fish.
|
|---|