Compare Bible Versions
Verse: Matthew 13:2
TEV
|
బహు జనసమూహములు తన యొద్దకు కూడివచ్చినందున ఆయన దోనెయెక్కి కూర్చుం డెను. ఆ జనులందరు దరిని నిలిచియుండగా
|
KJV
|
And great multitudes were gathered together unto him, so that he went into a ship, and sat; and the whole multitude stood on the shore.
|
YLT
|
and gathered together unto him were many multitudes, so that he having gone into the boat did sit down, and all the multitude on the beach did stand,
|
RV
|
And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.
|
RSV
|
And great crowds gathered about him, so that he got into a boat and sat there; and the whole crowd stood on the beach.
|
ASV
|
And there were gathered unto him great multitudes, so that he entered into a boat, and sat; and all the multitude stood on the beach.
|
ESV
|
And great crowds gathered about him, so that he got into a boat and sat down. And the whole crowd stood on the beach.
|
ERVEN
|
A large crowd gathered around him. So he got into a boat and sat down. All the people stayed on the shore.
|