Compare Bible Versions
Verse: Matthew 12:19
TOV
|
வாக்குவாதம் செய்யவுமாட்டார், கூக்குரலிடவுமாட்டார்; அவருடைய சத்தத்தை ஒருவனும் வீதிகளில் கேட்பதுமில்லை.
|
KJV
|
He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
|
YLT
|
he shall not strive nor cry, nor shall any hear in the broad places his voice,
|
RV
|
He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
|
RSV
|
He will not wrangle or cry aloud, nor will any one hear his voice in the streets;
|
ASV
|
He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
|
ESV
|
He will not quarrel or cry aloud, nor will anyone hear his voice in the streets;
|
ERVEN
|
He will not argue or shout; no one will hear his voice in the streets.
|