Compare Bible Versions
Verse: Mark 8:15
|
TEV
|
ఆయనచూచుకొనుడి; పరిసయ్యుల పులిసిన పిండిని గూర్చియు హేరోదు పులిసిన పిండినిగూర్చియు జాగ్రత్త పడుడని వారిని హెచ్చరింపగా
|
|---|
|
KJV
|
And he charged them, saying, {SCJ}Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and [of] the leaven of Herod. {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
and he was charging them, saying, `Take heed, beware of the leaven of the Pharisees, and of the leaven of Herod,`
|
|---|
|
RV
|
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.
|
|---|
|
RSV
|
And he cautioned them, saying, "Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."
|
|---|
|
ASV
|
And he charged them, saying, Take heed, beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod.
|
|---|
|
ESV
|
And he cautioned them, saying, "Watch out; beware of the leaven of the Pharisees and the leaven of Herod."
|
|---|
|
ERVEN
|
Jesus warned them, "Be careful! Guard against the yeast of the Pharisees and the yeast of Herod. "
|
|---|