Compare Bible Versions
Verse: Mark 15:41
|
BNV
|
যখন যীশু গালীলে ছিলেন, তখন এই মহিলারা তাঁর সঙ্গে য়েতেন এবং তাঁর দেখাশোনা করতেন৷ আরও বহু স্ত্রীলোক তখন সেখানে ছিলেন যাঁরা যীশুর সাথে জেরুশালেমে এসেছিলেন৷
|
|---|
|
KJV
|
(Who also, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him;) and many other women which came up with him unto Jerusalem.
|
|---|
|
YLT
|
(who also, when he was in Galilee, were following him, and were ministering to him,) and many other women who came up with him to Jerusalem.
|
|---|
|
RV
|
who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women which came up with him unto Jerusalem.
|
|---|
|
RSV
|
who, when he was in Galilee, followed him, and ministered to him; and also many other women who came up with him to Jerusalem.
|
|---|
|
ASV
|
who, when he was in Galilee, followed him, and ministered unto him; and many other women that came up with him unto Jerusalem.
|
|---|
|
ESV
|
When he was in Galilee, they followed him and ministered to him, and there were also many other women who came up with him to Jerusalem.
|
|---|
|
ERVEN
|
These were the women who had followed Jesus in Galilee and cared for him. Many other women who had come with Jesus to Jerusalem were also there.
|
|---|