Compare Bible Versions
Verse: Luke 7:3
|
URV
|
اُس نے یِسُوع کی خَبر سُن کر یہُودِیوں کے کئی بُزُرگوں کو اُس کے پاس بھیجا اور اُس سے دَرخواست کی کہ آ کر میرے نَوکر کو اچھّا کر۔
|
|---|
|
KJV
|
And when he heard of Jesus, he sent unto him the elders of the Jews, beseeching him that he would come and heal his servant.
|
|---|
|
YLT
|
and having heard about Jesus, he sent unto him elders of the Jews, beseeching him, that having come he might thoroughly save his servant.
|
|---|
|
RV
|
And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant.
|
|---|
|
RSV
|
When he heard of Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his slave.
|
|---|
|
ASV
|
And when he heard concerning Jesus, he sent unto him elders of the Jews, asking him that he would come and save his servant.
|
|---|
|
ESV
|
When the centurion heard about Jesus, he sent to him elders of the Jews, asking him to come and heal his servant.
|
|---|
|
ERVEN
|
When he heard about Jesus, he sent some older Jewish leaders to him. He wanted the men to ask Jesus to come and save the life of his servant.
|
|---|