Compare Bible Versions
Verse: Luke 22:67
|
MRV
|
ते म्हणाले, “जर तू ख्रिस्त आहेस तर आम्हांला सांग.”येशू त्यांना म्हणाला, “जरी मी तुम्हांला सागितले तरी तुम्ही माझ्यावर विश्वास ठेवणार नाही.
|
|---|
|
KJV
|
Art thou the Christ? tell us. And he said unto them, {SCJ}If I tell you, ye will not believe: {SCJ.}
|
|---|
|
YLT
|
saying, `If thou be the Christ, tell us.` And he said to them, `If I may tell you, ye will not believe;
|
|---|
|
RV
|
If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
|
|---|
|
RSV
|
"If you are the Christ, tell us." But he said to them, "If I tell you, you will not believe;
|
|---|
|
ASV
|
If thou art the Christ, tell us. But he said unto them, If I tell you, ye will not believe:
|
|---|
|
ESV
|
"If you are the Christ, tell us." But he said to them, "If I tell you, you will not believe,
|
|---|
|
ERVEN
|
They said, "If you are the Christ, then tell us that you are." Jesus said to them, "If I tell you I am the Christ, you will not believe me.
|
|---|