Compare Bible Versions
Verse: Luke 22:30
KNV
|
ಹೀಗೆ ನೀವು ನನ್ನ ರಾಜ್ಯದಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಮೇಜಿನ ಬಳಿಯಲ್ಲಿ ತಿಂದು ಕುಡಿದು ಮತ್ತು ಸಿಂಹಾಸನಗಳ ಮೇಲೆ ಕೂತುಕೊಂಡು ಇಸ್ರಾ ಯೇಲಿನ ಹನ್ನೆರಡು ಕುಲಗಳಿಗೆ ನ್ಯಾಯತೀರಿಸುವಿರಿ ಅಂದನು.
|
KJV
|
{SCJ}That ye may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel. {SCJ.}
|
YLT
|
that ye may eat and may drink at my table, in my kingdom, and may sit on thrones, judging the twelve tribes of Israel.`
|
RV
|
that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
|
RSV
|
that you may eat and drink at my table in my kingdom, and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
|
ASV
|
that ye may eat and drink at my table in my kingdom; and ye shall sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
|
ESV
|
that you may eat and drink at my table in my kingdom and sit on thrones judging the twelve tribes of Israel.
|
ERVEN
|
You will eat and drink at my table in that kingdom. You will sit on thrones and judge the twelve tribes of Israel.
|