Compare Bible Versions
Verse: Luke 2:26
GUV
|
પવિત્ર આત્માએ શિમયોનને કહ્યું હતું કે જ્યાં સુધી તે પ્રભુ ખ્રિસ્તનાં દર્શન નહિ કરે ત્યાં સુધી તેનું મૃત્યુ થશે નહિ.
|
KJV
|
And it was revealed unto him by the Holy Ghost, that he should not see death, before he had seen the Lord’s Christ.
|
YLT
|
and it hath been divinely told him by the Holy Spirit -- not to see death before he may see the Christ of the Lord.
|
RV
|
And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lord-s Christ.
|
RSV
|
And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he should not see death before he had seen the Lord's Christ.
|
ASV
|
And it had been revealed unto him by the Holy Spirit, that he should not see death, before he had seen the Lords Christ.
|
ESV
|
And it had been revealed to him by the Holy Spirit that he would not see death before he had seen the Lord's Christ.
|
ERVEN
|
The Holy Spirit told him that he would not die before he saw the Christ from the Lord.
|