Compare Bible Versions
Verse: Luke 15:24
GUV
|
મારો દીકરો મરી ગયો હતો, પણ હવે તે ફરીથી જીવતો થયો છે! તે ખોવાઇ ગયો હતો, પણ હમણા તે જડ્યો છે!’ તેથી તેઓએ મોટી મિજબાની કરી.
|
KJV
|
{SCJ}For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry. {SCJ.}
|
YLT
|
because this my son was dead, and did live again, and he was lost, and was found; and they began to be merry.
|
RV
|
for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
|
RSV
|
for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.' And they began to make merry.
|
ASV
|
for this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found. And they began to be merry.
|
ESV
|
For this my son was dead, and is alive again; he was lost, and is found.' And they began to celebrate.
|
ERVEN
|
My son was dead, but now he is alive again! He was lost, but now he is found!' So they began to have a party.
|