Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 6:11
TEV
|
తన వస్త్ర ములను తీసి వేరు వస్త్రములను ధరించుకొని పాళెము వెలుపలనున్న పవిత్రస్థలమునకు ఆ బూడిదెను తీసికొనిపోవలెను.
|
KJV
|
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
|
YLT
|
and he hath stripped off his garments, and hath put on other garments, and hath brought out the ashes unto the outside of the camp, unto a clean place.
|
RV
|
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
|
RSV
|
Then he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes outside the camp to a clean place.
|
ASV
|
And he shall put off his garments, and put on other garments, and carry forth the ashes without the camp unto a clean place.
|
ESV
|
Then he shall take off his garments and put on other garments and carry the ashes outside the camp to a clean place.
|
ERVEN
|
Then he must take off the special clothes and put on the other clothes and carry the ashes outside the camp to a special place that is pure.
|