Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 25:38
ORV
|
ଯେ ତୁମ୍ଭର ପରମେଶ୍ବର ଓ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କୁ କିଣାନ ଦେଶ ଦବୋ ନିମନ୍ତେ ମିଶର ଦେଶରୁ ବାହାର କରି ଆଣିଲେ, ସହେି ସଦାପ୍ରଭୁ ତୁମ୍ଭମାନଙ୍କର ପରମେଶ୍ବର ଆମ୍ଭେ ଅଟୁ।
|
KJV
|
I [am] the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, [and] to be your God.
|
YLT
|
I [am] Jehovah your God, who hath brought you out of the land of Egypt, to give to you the land of Canaan, to become your God.
|
RV
|
I am the LORD your God, which brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, to be your God.
|
RSV
|
I am the LORD your God, who brought you forth out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, and to be your God.
|
ASV
|
I am Jehovah your God, who brought you forth out of the land of Egypt, to give you the land of Canaan, and to be your God.
|
ESV
|
I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt to give you the land of Canaan, and to be your God.
|
ERVEN
|
I am the Lord your God. I brought you out of the land of Egypt to give the land of Canaan to you and to become your God.
|