Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 25:14
TOV
|
ஆகையால், பிறனுக்கு எதையாவது விற்றாலும், அவனிடத்தில் எதையாவது கொண்டாலும் ஒருவருக்கொருவர் அநியாயம் செய்யக்கூடாது.
|
KJV
|
And if thou sell [ought] unto thy neighbour, or buyest ought of thy neighbour’s hand, ye shall not oppress one another:
|
YLT
|
`And when thou sellest anything to thy fellow, or buyest from the hand of thy fellow, ye do not oppress one another;
|
RV
|
And if thou sell aught unto thy neighbour, or buy of thy neighbour-s hand, ye shall not wrong one another:
|
RSV
|
And if you sell to your neighbor or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.
|
ASV
|
And if thou sell aught unto thy neighbor, or buy of thy neighbors hand, ye shall not wrong one another.
|
ESV
|
And if you make a sale to your neighbor or buy from your neighbor, you shall not wrong one another.
|
ERVEN
|
"Don't cheat your neighbors when you sell your land to them. Don't cheat one another when you buy or sell land.
|