Compare Bible Versions
Verse: Leviticus 1:14
|
BNV
|
“যখন কোন লোক প্রভুকে হোমবলি হিসেবে একটি পাখী উপহার দেয়, তখন সেই পাখীটি যেন একটি ঘুঘু কিংবা একটি কচি পাযরা হয়|
|
|---|
|
KJV
|
And if the burnt sacrifice for his offering to the LORD [be] of fowls, then he shall bring his offering of turtledoves, or of young pigeons.
|
|---|
|
YLT
|
`And if his offering [is] a burnt-offering out of the fowl to Jehovah, than he hath brought near his offering out of the turtle-doves or out of the young pigeons,
|
|---|
|
RV
|
And if his oblation to the LORD be a burnt offering of fowls, then he shall offer his oblation of turtledoves, or of young pigeons.
|
|---|
|
RSV
|
"If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or of young pigeons.
|
|---|
|
ASV
|
And if his oblation to Jehovah be a burnt-offering of birds, then he shall offer his oblation of turtle-doves, or of young pigeons.
|
|---|
|
ESV
|
"If his offering to the LORD is a burnt offering of birds, then he shall bring his offering of turtledoves or pigeons.
|
|---|
|
ERVEN
|
"If you offer a bird as a burnt offering to the Lord, that bird must be a dove or a young pigeon.
|
|---|