Compare Bible Versions
Verse: Lamentations 3:5
|
BNV
|
প্রভু আমার বিরুদ্ধে তিক্ততা ও সমস্যার পাহাড় তৈরী করলেন| তিনি আমার চারি দিকে তিক্ততার সমস্যাকে আনলেন|
|
|---|
|
KJV
|
He hath builded against me, and compassed [me] with gall and travail.
|
|---|
|
YLT
|
He hath built up against me, And setteth round poverty and weariness.
|
|---|
|
RV
|
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
|
|---|
|
RSV
|
he has besieged and enveloped me with bitterness and tribulation;
|
|---|
|
ASV
|
He hath builded against me, and compassed me with gall and travail.
|
|---|
|
ESV
|
he has besieged and enveloped me with bitterness and tribulation;
|
|---|
|
ERVEN
|
He built up bitterness and trouble against me. He surrounded me with bitterness and trouble.
|
|---|