Compare Bible Versions
Verse: Judges 3:21
|
HOV
|
इतने में एहूद ने अपना बायां हाथ बढ़ाकर अपनी दाहिनी जांघ पर से तलवार खींचकर उसकी तोंद में घुसेड़ दी;
|
|---|
|
KJV
|
And Ehud put forth his left hand, and took the dagger from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
|---|
|
YLT
|
and Ehud putteth forth his left hand, and taketh the sword from off his right thigh, and striketh it into his belly;
|
|---|
|
RV
|
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly:
|
|---|
|
RSV
|
And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly;
|
|---|
|
ASV
|
And Ehud put forth his left hand, and took the sword from his right thigh, and thrust it into his body:
|
|---|
|
ESV
|
And Ehud reached with his left hand, took the sword from his right thigh, and thrust it into his belly.
|
|---|
|
ERVEN
|
As the king was getting up from his throne, Ehud reached with his left hand and took out the sword that was tied to his right thigh. Then he pushed the sword into the king's belly.
|
|---|