Compare Bible Versions
Verse: Judges 2:11
|
MRV
|
तेव्हा या इस्राएल लोकांनी परमेश्वराच्या दृष्टीने वाईट अशी दृष्कृत्ये केली आणि बआल या दैवताच्या भजनी लागले. हे निंद्य कृत्य करताना त्यांना परमेश्वराने पाहिले.
|
|---|
|
KJV
|
And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and served Baalim:
|
|---|
|
YLT
|
And the sons of Israel do the evil thing in the eyes of Jehovah, and serve the Baalim,
|
|---|
|
RV
|
And the children of Israel did that which was evil in the sight of the LORD, and served the Baalim:
|
|---|
|
RSV
|
And the people of Israel did what was evil in the sight of the LORD and served the Baals;
|
|---|
|
ASV
|
And the children of Israel did that which was evil in the sight of Jehovah, and served the Baalim;
|
|---|
|
ESV
|
And the people of Israel did what was evil in the sight of the LORD and served the Baals.
|
|---|
|
ERVEN
|
So the Israelites did evil and served the false god Baal. The Lord saw the people doing this evil thing.
|
|---|