Compare Bible Versions
Verse: Judges 18:8
|
BNV
|
ঐ পাঁচ জন সরা ও ইষ্টাযোল শহরে ফিরে এল| আত্মীযস্বজনরা তাদের জিজ্ঞাসা করল, “বলো কি দেখে এলে?”
|
|---|
|
KJV
|
And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What [say] ye?
|
|---|
|
YLT
|
And they come in unto their brethren, at Zorah and Eshtaol, and their brethren say to them, `What -- ye?`
|
|---|
|
RV
|
And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What {cf15i say} ye?
|
|---|
|
RSV
|
And when they came to their brethren at Zorah and Eshtaol, their brethren said to them, "What do you report?"
|
|---|
|
ASV
|
And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
|
|---|
|
ESV
|
And when they came to their brothers at Zorah and Eshtaol, their brothers said to them, "What do you report?"
|
|---|
|
ERVEN
|
The five men went back to the cities of Zorah and Eshtaol. Their relatives asked them, "What did you learn?"
|
|---|