Compare Bible Versions
Verse: Judges 18:31
|
BNV
|
মীখার তৈরী মূর্ত্তিগুলো দানরা পূজা করতো| যতদিন শীলোতে ঈশ্বরের গৃহ ছিল ততদিন সর্বক্ষণই তারা ঐসব মূর্ত্তি পূজো করত|
|
|---|
|
KJV
|
And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
|
|---|
|
YLT
|
And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh.
|
|---|
|
RV
|
So they set them up Micah-s graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
|
|---|
|
RSV
|
So they set up Micah's graven image which he made, as long as the house of God was at Shiloh.
|
|---|
|
ASV
|
So they set them up Micahs graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
|
|---|
|
ESV
|
So they set up Micah's carved image that he made, as long as the house of God was at Shiloh.
|
|---|
|
ERVEN
|
The people of Dan set up for themselves the idol that Micah had made. That idol was there the whole time that the house of God was in Shiloh.
|
|---|