Compare Bible Versions
Verse: Judges 11:40
PAV
|
ਜੋ ਵਰਹੇ ਦੇ ਵਰਹੇ ਇਸਰਾਏਲ ਦੀਆਂ ਧੀਆਂ ਵਰਹੇ ਵਿੱਚ ਚਾਰ ਦਿਨ ਤੋੜੀਂ ਯਿਫ਼ਤਾਹ ਗਿਲਆਦੀ ਦੀ ਧੀ ਦਾ ਸੋਗ ਕਰਨ ਜਾਂਦੀਆਂ ਸਨ।।
|
KJV
|
[That] the daughters of Israel went yearly to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
YLT
|
from time to time the daughters of Israel go to talk to the daughter of Jephthah the Gileadite, four days in a year.
|
RV
|
that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
RSV
|
that the daughters of Israel went year by year to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.
|
ASV
|
that the daughters of Israel went yearly to celebrate the daughter of Jephthah the Gileadite four days in a year.
|
ESV
|
that the daughters of Israel went year by year to lament the daughter of Jephthah the Gileadite four days in the year.
|
ERVEN
|
Every year the young women of Israel would go out for four days to remember the daughter of Jephthah from Gilead and to cry for her.
|