Compare Bible Versions
Verse: Joshua 3:5
|
BNV
|
তারপর যিহোশূয় তাদের বললেন, “নিজেদের পবিত্র করো| আগামীকাল প্রভু তোমাদের উপস্থিতিতে কিছু আশ্চর্য়্য় কাজ করবেন|”
|
|---|
|
KJV
|
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for to morrow the LORD will do wonders among you.
|
|---|
|
YLT
|
And Joshua saith unto the people, `Sanctify yourselves, for to-morrow doth Jehovah do in your midst wonders.`
|
|---|
|
RV
|
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves: for tomorrow the LORD will do wonders among you.
|
|---|
|
RSV
|
And Joshua said to the people, "Sanctify yourselves; for tomorrow the LORD will do wonders among you."
|
|---|
|
ASV
|
And Joshua said unto the people, Sanctify yourselves; for tomorrow Jehovah will do wonders among you.
|
|---|
|
ESV
|
Then Joshua said to the people, "Consecrate yourselves, for tomorrow the LORD will do wonders among you."
|
|---|
|
ERVEN
|
Then Joshua told the people, "Make yourselves pure. Tomorrow the Lord will use you to do amazing things."
|
|---|