Compare Bible Versions
Verse: Joshua 22:14
HOV
|
और उसके संग दस प्रधानों को, अर्थात इस्राएल के एक एक गोत्र में से पूर्वजों के घरानों के एक एक प्रधान को भेजा, और वे इस्राएल के हजारों में अपने अपने पूर्वजों के घरानों के मुख्य पुरूष थे।
|
KJV
|
And with him ten princes, of each chief house a prince throughout all the tribes of Israel; and each one [was] an head of the house of their fathers among the thousands of Israel.
|
YLT
|
and ten princes with him, one prince, one prince, for a house of a father, for all the tribes of Israel, and each of them a head of a house of their fathers, for the thousands of Israel.
|
RV
|
and with him ten princes, one prince of a fathers- house for each of the tribes of Israel; and they were every one of them head of their fathers- houses among the thousands of Israel.
|
RSV
|
and with him ten chiefs, one from each of the tribal families of Israel, every one of them the head of a family among the clans of Israel.
|
ASV
|
and with him ten princes, one prince of a fathers house for each of the tribes of Israel; and they were every one of them head of their fathers houses among the thousands of Israel.
|
ESV
|
and with him ten chiefs, one from each of the tribal families of Israel, every one of them the head of a family among the clans of Israel.
|
ERVEN
|
They also sent ten of the leaders of the tribes there. There was one man from each family group of Israel who was at Shiloh.
|